Какви събития обикновено вписват енорийските регистри?

Католическите и много лутерански енории са водели кръщения, бракове и погребения като паралелни поредици. Записът за кръщение може да съдържа дата на раждане или само дата на самото кръщение. Записът за погребение може да даде дата на погребението без дата на смъртта. Идентифицирайте вероизповеданието, преди да приемете, че структурата е такава.

Защо по-старите католически регистри са написани на латински?

Латинският е бил езикът на духовенството. Petrus е Pierre или Peter, vidua означава вдовица, а датите може да използват църковни празници на светци вместо числа. Думи за статус като illegitimus са исторически бележки, които трябва да се копират, а не обиди, които да се изтриват. Преведете собственото име; не измисляйте по-красиво фамилно име.

Къде се съхраняват църковните книги, ако няма един-единствен уебсайт за тях?

В диоцезни и енорийски архиви, в департаментални или държавни архиви, които са получили копия, на филми на FamilySearch и в протестантски, православни или еврейски общностни архиви, които може да се намират в различна сграда от католическите книги в същия град.

Как да търся в енорийски том, който няма индекс?

Установете историческата енория, след което прочетете записите за кръщения в десетгодишен прозорец, така че кръстниците да ви насочат към правилната родова група. След това прочетете записите за бракове на родителите и погребенията на бабите и дядовците. Работата по видове събития е по-бърза от прескачането от едно място на друго в микрофилмиран том.

Трябва ли да чета записа за кръщение, ако вече имам граждански акт за раждане?

Да. Кръщението може да добави кръстници, различна форма на името на майката и обяснение, свързано с църковен празник, за неочаквано собствено име. Тези подробности често са по-добрият ориентир, когато две семейства в селото споделят едно и също фамилно име.

Защо семейството ми изчезна от енорийските книги?

Границите на енориите не се съобразяват с по-късните пощенски кодове; дадена махала може да принадлежи към църквата на съседната община. Семействата също така са сменяли вероизповеданието си след преминаване към друга вяра или миграция. Празнината в книгата може да се дължи на пожар, война или липсваща кола от книгата, а не да е доказателство, че домакинството си е отишло.

Съществуват ли църковни регистри за малцинствени вероизповедания в католически град?

Често да, но не и в католическия индекс. Потърсете консистория, синагога, православна енория или гражданския акт след въвеждането на толерантност. Търсене, което използва само регистрите на мажоритарната църква, ще пропусне хугенотските, еврейските и по-късните имигрантски общности.

Какво трябва да цитирам, когато копирам енориен запис?

Енория, том, страница или дата, както и архива, който съхранява книгата или филма. Изтеглете цялата страница, а не само изрязано име. Прикачете изображението към лицето и към кръстниците като ориентири и поддържайте GEDCOM файл, за да не остане проектът затворен в рамките на един уебсайт.

Как да проучваме църковни регистри | Blog

Как функционират енорийските регистри за кръщения, бракове и погребения, какво крият записите на латински и къде се съхраняват църковните книги, когато все още няма гражданска регистрация.