Каква е разликата между оглашения, разрешително и акт за брак?

Оглашенията обявяват намерение за женитба и могат да съществуват дори ако церемонията се е състояла другаде. Разрешителното или заявлението представлява разрешение за сключване на брак и в него често се изискват възрасти и данни за родителите. Гражданският или енорийският акт е официалното или религиозното вписване, че сватбата се е състояла. Те не са копия един на друг.

Защо брачният запис е толкова полезен за генеалогията?

Той може да съдържа имената на двамата души, на двата чифта родители, моминското име, предишни съпрузи, свидетели и мястото, което е събрало домакинствата. Това често е най-бързият начин да свържете булката с нейната рождена фамилия и със следващото поколение търсения.

Къде обикновено се е регистрирал един брак?

Там, където бракът е бил узаконен, което невинаги съвпада с мястото, където двойката е живяла по-късно. Потърсете в енорията на булката, града на младоженеца, градския съвет (кметство) и всеки граничен град, до който са имали достъп, като използвате първото преброяване, в което се появяват като семейство, за ориентир за датата.

Трябва ли да търся както в гражданските, така и в църковните регистри за брак?

Да. Гражданският акт е официалният юридически източник там, където съществува гражданска регистрация; енорийският регистър от същата седмица може да добави свидетели, бележка за родство или различно изписване на името на майката. В районите, където гражданската регистрация е започнала късно, църковната книга е основният източник.

Как да проуча вдовица, която се е омъжила повторно с фамилията на предишния си съпруг?

Търсете думи като „widow“, „veuve“ или „relicta“ (вдовица) в по-късния брак, след което потърсете предишния ѝ брак и смъртта на първия ѝ съпруг. Ако търсите само с моминското ѝ име, ще изпуснете втората сватба и децата от този съюз.

Надеждни ли са годините в брачните записи?

Приемайте ги като приблизителни, освен ако в същия акт не са посочени и точни рождени дати. Длъжностните лица са записвали това, което им е било казано. Когато възрастта в брачния акт се разминава с тази в кръщелното свидетелство или акта за раждане, дайте предимство на по-ранния документ и отбележете противоречието в бележките си.

Защо трябва да чета браковете над и под този на моите роднини?

Регистрите са хронологични. Съседните записи често са на братя и сестри, които се женят през същия сезон, или на свидетели, които се женят помежду си по-късно. Индексите пропускат тези съседни записвания, а именно те могат да ви помогнат да разрешите проблем с еднакви имена.

Публични ли са съвременните брачни свидетелства?

Обикновено не в пълния си вид. Скорошните бракове често са с ограничен достъп или се издават само като извлечения на страните. Историческите регистри в архивите са различна серия. Спазвайте правилата на архива и не третирайте съвременното извлечение като акт от XIX век, който можете да публикувате свободно.

Как да намираме и разчитаме брачни записи | Blog

Каква е разликата между разрешителните за брак, свидетелствата, оглашенията и гражданските регистри, какви данни съдържат обикновено и как да намерим правилната юрисдикция за дадена сватба.