¿Cuál es la diferencia entre proclamas, una licencia y un acta de matrimonio?

Las proclamas anunciaban una boda prevista y pueden existir incluso si la ceremonia tuvo lugar en otro lugar. Una licencia o solicitud era un permiso para casarse y a menudo preguntaba edades y padres. El acta civil o parroquial es la entrada legal o religiosa de que la boda se llevó a cabo. No son copias unas de otras.

¿Por qué un registro de matrimonio es tan útil para la genealogía?

Puede nombrar a dos personas, dos pares de padres, un apellido de soltera, cónyuges anteriores, testigos y el lugar que unió a las familias. Esa es a menudo la forma más rápida de conectar a una novia con su apellido de nacimiento y con la siguiente generación de búsquedas.

¿Dónde se registraba un matrimonio normalmente?

Donde la boda se hizo legal, lo que no siempre es donde la pareja vivió más tarde. Busque en la parroquia de la novia, el pueblo del novio, un registro civil de la ciudad y cualquier pueblo fronterizo al que pudieran llegar, utilizando el primer censo en el que aparecen como pareja casada como una pista de fecha.

¿Debo buscar tanto en registros civiles como eclesiásticos de matrimonio?

Sí. El acta civil es la fuente legal donde existe el registro civil; el registro parroquial de la misma semana puede añadir testigos, una nota de consanguinidad o una ortografía diferente del nombre de la madre. Donde el registro civil comenzó tarde, el libro de la iglesia es el registro.

¿Cómo investigo a una viuda que se volvió a casar con el nombre de su esposo anterior?

Busque términos como widow, veuve o relicta en el matrimonio posterior, luego investigue su matrimonio anterior y la defunción del primer esposo. Si solo busca su apellido de soltera, se perderá la segunda boda y los hijos de esa unión.

¿Son fiables las edades en un registro de matrimonio?

Trátelas como estimaciones a menos que la misma acta también proporcione fechas de nacimiento exactas. Los escribanos copiaban lo que se les decía. Cuando una edad de matrimonio no coincide con un bautismo o nacimiento civil, prefiera el registro anterior y mantenga el conflicto en sus notas.

¿Por qué debería leer los matrimonios que aparecen antes y después de mi pareja?

Los registros son cronológicos. Las entradas vecinas suelen ser hermanos que se casan en la misma temporada, o testigos que se casan entre sí más tarde. Los índices eliminan esa vecindad, que es cómo se resuelve un problema de nombres comunes.

¿Son públicos los registros de matrimonio recientes?

Normalmente no en su totalidad. Los matrimonios recientes suelen estar cerrados o se emiten solo como extractos a las partes. Los registros históricos en los archivos son una serie diferente. Siga las reglas del archivo y no trate un extracto moderno como un acta del siglo XIX que pueda publicar.

Cómo encontrar y leer registros de matrimonio | Blog

Cómo difieren las licencias de matrimonio, los certificados, las proclamas y los registros civiles, qué suelen nombrar y cómo encontrar la jurisdicción correcta para una boda.