Mitä automaattinen asiakirjojen käsittely käytännössä tekee skannatulle kuvalle?

Se paikantaa tekstin kuvasta, kirjoittaa käsialan puhtaaksi, tunnistaa kielen ja poimii strukturoidut kentät — nimet, päivämäärät, paikat, ammatit, todistajat — jolloin asiakirjasta tulee haettava ja se voidaan liittää tiettyyn henkilöön sen sijaan, että se olisi vain kuva kansiossa.

Millaista kuvanlaatua tarvitsen hyvien tulosten saamiseksi?

Valokuvaa koko sivu tasaisena, tasaisessa valossa niin, että teksti täyttää kuva-alan eikä sen päällä ole varjoja. Resoluutiolla on vähemmän merkitystä kuin tarkkuudella ja kontrastilla: terävä puhelimella otettu kuva voittaa vinosti otetun korkearesoluutioisen skannauksen.

Mitä kieliä ja kirjoitusjärjestelmiä tuetaan?

Tärkeimpiä eurooppalaisia kieliä, joilla sukututkimusasiakirjoja on kirjoitettu, mukaan lukien latinankieliset kirkonkirjamerkinnät, saksalaiset Kurrent-käsialat sekä ranskalaiset, italialaiset, espanjalaiset, puolalaiset ja skandinaaviset rekisterit. Epätavalliset alueelliset pikakirjoitukset ovat niitä, joissa tarkkuus heikkenee.

Pystyykö se lukemaan painettua hakemistoa yhtä hyvin kuin käsialaa?

Kyllä, ja painettu teksti on helppo tapaus — ladotut hakemistot, sanomalehtipalstat ja koneella kirjoitetut sotilaskortit tallentuvat lähes täydellisesti. Mielenkiintoiset virheet löytyvät nimenomaan käsialoista.

Miten tarkistan puhtaaksikirjoituksen lukematta kaikkea uudelleen?

Vahvista sukupuuhusi menevät kentät — sukunimet, etunimet, päivämäärät, paikannimet — vertaamalla niitä kuvaan, ja käsittele ympäröivää tekstiä vain asiayhteytenä. Juuri näissä neljässä kenttätyypissä oleva virhe voi muuttaa johtopäätöksen.

Mitä lataamilleni asiakirjoille tapahtuu?

Ne tallennetaan salattuina tilillesi, niitä käytetään puhtaaksikirjoituksen tekemiseen ja tietojen liittämiseen sukupuuhusi, eikä niitä myydä tai käytetä mainostarkoituksiin. Voit poistaa ne, eikä sukupuusi vienti edellytä niiden säilyttämistä.

Voiko se käsitellä monisivuisen rekisterin kerralla?

Kyllä — lataat sivut yhdessä, ja jokainen kirjoitetaan puhtaaksi erikseen. Tämä on käytännöllinen tapa käydä läpi perheen merkintöjä tietyssä seurakunnassa useiden vuosien ajalta.

Mitä minun pitäisi tehdä, jos tekoäly lukee sukunimen väärin?

Korjaa se asiakirjaan ja säilytä alkuperäinen tulkinta huomautuksessa. Molemmilla on merkitystä myöhemmin: korjauksesi tekee sukupuusta oikean, ja väärin luettu muoto kertoo, mitä kannattaa etsiä muiden puhtaaksikirjoittamista hakemistoista.

Vestigee — Automaattinen asiakirjojen käsittely | Blog

Miten tekoäly poimii tietoja sukuasiakirjoistasi