Geneanet ou Vestigee pour la généalogie française ?

Les deux, dans cet ordre. Les relevés bénévoles et la communauté de Geneanet sont le chemin le plus rapide vers une paroisse française indexée ; Vestigee prend le relais quand vous atteignez des registres non dépouillés, en transcrivant la page, en traduisant les actes en latin et en rattachant noms et dates à votre arbre, source conservée.

Quelle est la force de Geneanet ?

Des relevés et transcriptions constitués par des bénévoles depuis des décennies, des arbres français partagés qui remontent souvent loin sur les lignées rurales, et l'accès à des chercheurs qui connaissent réellement les registres d'une commune.

Que faire quand le relevé communautaire s'arrête ?

C'est l'impasse classique de la recherche française, généralement avant le milieu du XVIIIe siècle. Il faut alors lire les images de registres publiées sans index par les archives départementales — précisément l'usage de la transcription par IA.

Puis-je transférer mon arbre Geneanet ?

Oui, par export puis import GEDCOM. Conservez les notes indiquant quelles informations viennent des relevés communautaires : une information dont vous perdez la provenance devra être reprouvée.

La transcription IA fonctionne-t-elle sur les registres en latin ?

Oui, et le latin est relativement facile car les actes sont formulaires. Vérifiez noms, dates et toponymes sur l'image : ce sont les champs qui entrent dans votre arbre, et ceux qu'une transcription se trompe le plus souvent.

Geneanet est-il gratuit ?

Il propose un accès gratuit et des options payantes, et l'équilibre évolue : vérifiez ses conditions actuelles. L'accès gratuit aux relevés communautaires fait réellement partie de son intérêt.

Lequel pour les photos et les livres de famille ?

Vestigee inclut restauration, agrandissement, colorisation, portraits animés, biographies IA et livre de famille imprimable dans l'abonnement. C'est de la mise en valeur plutôt que de la recherche, et c'est souvent ce qui transforme un projet personnel en objet familial.

Perd-on l'accès aux relevés en changeant ?

Vous perdriez l'accès offert par votre offre Geneanet : c'est pourquoi beaucoup de chercheurs français gardent les deux pendant qu'ils travaillent une paroisse indexée et s'appuient sur la transcription au-delà.

Vestigee ou Geneanet : comparatif honnête | Blog

Les relevés collaboratifs et la communauté de Geneanet face à la transcription IA des registres, aux suggestions sourcées et à la restauration de photos.