De geschiedenis van de familie Maldonado

Wat betekent de achternaam Maldonado? Historische oorsprong uitgelegd

De achternaam Maldonado, van Spaanse oorsprong, is afgeleid van de uitdrukking 'mal donado', wat zich vertaalt als 'slecht bedeeld' of 'niet bijzonder intelligent'. Deze achternaam dook voor het eerst op in de regio Castilië, Spanje. Variaties van de naam zijn onder andere de Maldonado, Maledonado, Maldolado en de Maledonado. In Engeland is een aanzienlijk aantal personen met de achternaam Maldonado te vinden in het graafschap Northumberland. Daarnaast herbergt het graafschap Midlothian in Schotland verschillende families met de naam Maldonado. De achternaam is niet alleen gangbaar in Spanje, maar ook in verschillende landen die ooit deel uitmaakten van Nieuw-Spanje, zoals Colombia, Ecuador, Mexico, Chili en Argentinië. Binnen de Verenigde Staten hebben de staten Texas, New Mexico, Californië en Arizona een opmerkelijke concentratie van personen met de achternaam Maldonado. Prominente figuren met deze achternaam zijn onder andere Carlos Maldonado, een voetballer uit Venezuela; Estuardo Maldonado, een Ecuadoriaanse beeldhouwer; Horacio Maldonado, een dichter uit Uruguay; Diego Maldonado, een Spaanse ontdekkingsreiziger die in 1546 naar Chili trok; Candido 'Candy' Maldonado, een professionele honkballer; Claudio Maldonado, een Argentijnse componist; en Angel Maldonado, een voetballer uit Mexico.