Prečo úmrtné záznamy tak často uvádzajú nesprávne údaje o narodení?

Osoba, ktorá poznala ranné fakty, už nemôže hovoriť. Manžel, dieťa, sused alebo pohrebník uvádzajú miesto narodenia, rodné priezvisko a vek spamäti. Úmrtný zápis použite pre samotný fakt úmrtia a zistenie oznamovateľa; podrobnosti o detstve overte v rodnej matrike alebo knihe krstov.

Ktoré zdroje patria do súboru záznamov okolo úmrtia?

Civilný zápis o úmrtí, kniha pohrebov alebo pohrebná matrika, nekrológ, náhrobný kameň a dedičské konanie alebo pozostalosť. Riadok v indexe s menom a rokom je len ukazovateľom. Ak k úmrtiu došlo ďaleko od domova, do tohto súboru patria aj vojenské zoznamy padlých a dôchodkové spisy.

Ako nájdem úmrtie, ak nepoznám presný rok?

Začnite od poslednej zmienky za života: zo sčítania ľudu, sobáša dieťaťa, adresára alebo povolávacieho rozkazu. Prehľadávajte úmrtné matriky od tohto roku v danom mieste a následne v mestách, kam sa presťahovali deti. Prisťahovalci často zomierajú ďaleko od svojej krstnej farnosti.

Sú nedávne úmrtné listy verejné?

Často nie. Mnohé úrady vydávajú pri nedávnych úmrtiach iba výpisy najbližším príbuzným. Historické matriky v archívoch podliehajú iným lehotám. Francúzske zápisy o úmrtí v civilnej matrike sa sprístupňujú po uplynutí zákonnej lehoty; pravidlá v jednotlivých štátoch USA sa líšia podľa roku a miesta.

Kto je to oznamovateľ úmrtia a prečo si ho všímať?

Oznamovateľ je osoba, ktorá poskytla údaje úradníkovi. Súrodenec býva často najlepším zdrojom mien rodičov, zatiaľ čo zať ich možno nikdy nestretol. Zapíšte si oznamovateľa do svojho výskumného denníka ako konkrétnu osobu: môže sa znova objaviť pri iných zápisoch.

Mám urobiť priemer z odlišných rokov narodenia uvedených v úmrtnom a sobášnom liste?

Nie. Uprednostnite starší nezávislý záznam — krst alebo civilný zápis o narodení — a oba neskoršie údaje si ponechajte v poznámkach. Priemerovaním dvoch odhadov vytvoríte tretie číslo, ktoré neobsahuje žiadny dokument a neskorší bádatelia ho budú považovať za fakt.

Môže nekrológ nahradiť úmrtný list?

Môže uvádzať pozostalých, zamestnávateľov a spolky, ktoré civilný zápis vynecháva, no býva nepresný pri konkrétnych dátumoch narodenia. Použite oba zdroje. Náhrobný kameň vytesaný o roky neskôr môže obsahovať nesprávny rok, preto ho odfotografujte a porovnajte s matrikou.

Čo mám urobiť hneď po tom, ako zistím dátum úmrtia?

Vyhľadajte pohreb v priebehu niekoľkých dní a dedičské konanie v priebehu niekoľkých rokov, znova preverte každé dieťa a považujte nových rodičov uvedených v úmrtnom liste za hypotézu, kým ich nepotvrdí záznam o narodení alebo krste. Pripojte snímku dokumentu a citujte oznamovateľa, nielen samotný rok.

Ako nájsť a používať úmrtné záznamy | Blog

Ako sa líšia úmrtné listy, zápisy o pohrebe, nekrológy a dedičské konania, prečo oznamovatelia uvádzajú nesprávne údaje a ako premeniť dátum úmrtia na ďalší krok vo výskume.