Ktorý typ záznamu by som mal vždy hľadať ako prvý?

Sobášny záznam. Zvyčajne uvádza oboch manželov, ich vek alebo dátum narodenia, ich rodičov, povolanie, bydlisko a svedkov — ide o jediný dokument, ktorý vám naraz otvorí dvere k dvom rodinám.

Aký je rozdiel medzi štátnym (civilným) záznamom a cirkevným záznamom (matrikou)?

Cirkevné matriky viedli cirkvi a zaznamenávali krsty, sobáše a pohreby. Štátne (civilné) matriky viedol štát a zaznamenávali narodenia, sobáše a úmrtia. Vo veľkej časti Európy k tejto zmene došlo v období okolo Francúzskej revolúcie, takže to, ktoré z nich existujú, závisí od konkrétneho obdobia a miesta.

Prečo sú sčítania obyvateľstva také užitočné, aj keď obsahujú chyby?

Pretože ukazujú celú domácnosť spoločne v jednom konkrétnom momente, pričom uvádzajú vek, miesta narodenia a vzájomné vzťahy vedľa seba. Detaily sú často sprostredkované a môžu sa o niekoľko rokov líšiť od skutočnosti, ale štruktúra, ktorú odhaľujú, je tým, čo spája generácie.

Čo mi môže prezradiť záznam o úmrtí, čo záznam o narodení nedokáže?

To, kto bol prítomný a kto úmrtie nahlásil — zvyčajne manžel/manželka, dieťa, sused alebo zamestnávateľ. Tieto mená zasadzujú osobu do siete jej žijúcich blízkych a oznamovateľom býva často príbuzný, ktorého ste dovtedy neidentifikovali.

Stoja notárske a pozemkové záznamy za tú námahu?

Keď sa dostanete pred obdobie, z ktorého sa zachovali kvalitné matriky, často sa stávajú tými najlepšími dostupnými zdrojmi. Závety, venné zmluvy a súpisy pozostalostí explicitne uvádzajú deti, manželov a príbuzných a často sa zachovali aj tam, kde cirkevné matriky nie.

Ako zistím, či je záznam primárnym zdrojom?

Pýtajte sa, kto ho napísal, kedy a na základe akých vedomostí. Narodenie zapísané otcom niekoľko dní po udalosti je primárnym zdrojom; vek uvedený na sobášnom liste o dvadsať rokov neskôr je len tvrdením a záznam v indexe je len niekoho čítaním dokumentu, nie dokumentom samotným.

Aké záznamy existujú o ľuďoch, ktorí nikdy nevlastnili majetok?

Viac, než väčšina ľudí očakáva: vojenské odvodové zoznamy, školské matriky, záznamy o prijatí do chudobincov a nemocníc, policajné prihlasovacie registre obyvateľov, odborové a zamestnávateľské záznamy, noviny a cintorínske knihy — tie všetky zachytávali ľudí, ktorí nemali čo zdediť.

Aké nedávne záznamy môžem vyhľadávať, kým ma nezastavia pravidlá ochrany osobných údajov?

Líši sa to podľa krajiny a typu záznamu — často je to približne jedno storočie pri úplných záznamoch o narodení a menej pri úmrtiach. Novšie zápisy si zvyčajne vyžadujú preukázanie priameho príbuzenstva a vyžiadanie kópie od úradu, ktorý danú matriku vedie.

Základné typy záznamov | Blog

Spoznajte kľúčové dokumenty pre svoj výskum